The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
076ac8e7dfa0bb427d155c42b570b776b269791c97203cbb256c7d1e54e54a42
Source:
{"body":{"de":"Für Menschen, die mindestens einen ersten Deutschkurs besucht haben: Die Teilnehmer lesen einfache Bücher und stellen diese dann in eigenen Worten vor. Es wäre aber von Vorteil, wenn so ein Lese-Club gemischt wäre, sowohl für Muttersprachler als auch für Teilnehmer, die ihr Deutsch verbessern möchten. \nBei diesen Terminen könnten immer ein einfaches Buch und ein komplexeres Buch vorgestellt werden.\nSo ein Lese-Club würde die Kontakte zwischen Einheimischen und Zugezogenen fördern.","machine_translations":{"ar-SA":"بالنسبة للأشخاص الذين حضروا دورة اللغة الألمانية الأولى على الأقل: يقرأ المشاركون كتبًا بسيطة ثم يقدمونها بكلماتهم الخاصة. ومع ذلك، سيكون من المفيد أن يكون نادي القراءة هذا مختلطًا، سواء للمتحدثين الأصليين أو للمشاركين الذين يرغبون في تحسين لغتهم الألمانية. \nخلال هذه المواعيد، يمكن دائمًا تقديم كتاب بسيط وكتاب أكثر تعقيدًا.\nومن شأن نادي القراءة هذا أن يعزز الاتصالات بين السكان المحليين والمهاجرين.","bs":"Za ljude koji su pohađali barem jedan prvi kurs njemačkog jezika: Učesnici čitaju jednostavne knjige, a zatim ih predstavljaju vlastitim riječima. Međutim, bila bi prednost kada bi takav čitački klub bio miješan, kako za izvorne govornike, tako i za učesnike koji bi željeli poboljšati svoj njemački jezik. \nTokom ovih sastanaka uvijek se mogla predstaviti jednostavna knjiga i složenija knjiga.\nTakav čitački klub promovirao bi kontakte između lokalnog stanovništva i imigranata.","en":"For people who have attended at least one first German course: The participants read simple books and then present them in their own words. However, it would be an advantage if such a reading club were mixed, both for native speakers and for participants who would like to improve their German. \nDuring these appointments, a simple book and a more complex book could always be presented.\nSuch a reading club would promote contacts between locals and immigrants.","fa-IR":"برای افرادی که حداقل در یک دوره اول آلمانی شرکت کرده اند: شرکت کنندگان کتابهای ساده را می خوانند و سپس آنها را با کلمات خود ارائه می دهند. با این حال، اگر چنین باشگاه خواندن مخلوط شود، هم برای سخنرانان بومی و هم برای شرکت کنندگانی که مایل به بهبود زبان آلمانی خود هستند، یک مزیت خواهد بود. \nدر طول این قرار ملاقات، همیشه می توان یک کتاب ساده و یک کتاب پیچیده تر ارائه کرد.\nچنین باشگاه خواندن ارتباطات بین مردم محلی و مهاجران را ارتقا می دهد.","sr-CS":"Za ljude koji su pohađali najmanje jedan prvi kurs nemačkog jezika: Učesnici čitaju jednostavne knjige, a zatim ih predstavljaju svojim rečima. Međutim, bila bi prednost kada bi takav klub za čitanje bio mešovit, kako za izvorne govornike, tako i za učesnike koji bi želeli da poboljšaju svoj nemački jezik. \nTokom ovih sastanaka uvek bi se mogla predstaviti jednostavna knjiga i složenija knjiga.\nTakav čitački klub promovisao bi kontakte između lokalnog stanovništva i imigranata.","tr-TR":"En az bir ilk Almanca kursuna katılanlar için: Katılımcılar basit kitaplar okur ve ardından bunları kendi sözleriyle sunar. Bununla birlikte, böyle bir okuma kulübünün hem ana dili konuşanlar hem de Almancalarını geliştirmek isteyen katılımcılar için karışık olması bir avantaj olacaktır. \nBu randevular sırasında her zaman basit bir kitap ve daha karmaşık bir kitap sunulabilir.\nBöyle bir okuma kulübü, yerliler ve göçmenler arasındaki temasları teşvik edecektir.","uk":"Для людей, які відвідали хоча б один перший курс німецької мови: Учасники читають прості книги, а потім представляють їх своїми словами. Однак було б перевагою, якби такий читальний клуб був змішаний, як для носіїв мови, так і для учасників, які хотіли б вдосконалити свою німецьку мову. \nПід час цих зустрічей завжди можна було представити просту книгу та більш складну книгу.\nТакий читальний клуб сприяв би контактам між місцевими жителями та іммігрантами."}},"title":{"de":"Lese-Club Angebote","machine_translations":{"ar-SA":"عروض نادي القراءة","bs":"Ponude čitačkog kluba","en":"Reading club offers","fa-IR":"پیشنهادات باشگاه خواندن","sr-CS":"Ponude kluba za čitanje","tr-TR":"Reading club teklifleri","uk":"Пропозиції клубу читання"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share